Om man vill lära känna Emma Lilja och hur hun var som 10-åring gör man klokt i att lyssna på denhär låten, andras in det ljuva 90-talet och njuta ett slag.

Jag kan inte göra mer än att konstatera att jag faktikst har ändrat mig en smula sen dess.

jag börjar med det första.

Julafton var rolig.

Nyårsafton var rolig.

Det är Dodgeball på TV ikväll

Och nu till det som nästan är roligast, varför har jag ALDRIG klickat på "översätt till svenska"-länken som man får upp på google. Det är roligt att direktöversätta låtar. Dagens tips. Jag ger ett exempel på The Killers låt Human (och för att gå tillbaka till 2008 års hetaste diskussion på denhär bloggen, den spelas på radio OCH är bra, vilket är ett roligt sammanträffande som gör mig glad)

Jag gjorde mitt bästa för att meddelandet
När samtalet kom fram
upp till plattformen för överlämnande
Jag blev väckt men jag var typ
och ibland får jag nervös
när jag ser en öppen dörr
Blunda, tydliga ditt hjärta
 

klippa sladden 
Är vi människor eller ska vi dansare
min skylt är viktigt, mina händer är kalla
och jag är på mitt knä söker svaret
Är vi människor eller ska vi dansare

betala min avseenden nåd och kraft
skickar mina kondoleanser till god
ge min fråga till själ och romantik
de alltid gjorde så gott de kunde
och så lång tid att hängivenhet, du lärde mig allt jag vet
vinka hej då, vill mig väl

Du måste låta mig gå
Är vi människor eller ska vi dansare
min skylt är viktigt, mina händer är kalla
och jag är på mitt knä söker svaret
Är vi människor eller ska vi dansare

kommer ditt system bli bra
När du drömmer om hem ikväll
det inte finns några meddelanden vi tar emot
Låt mig veta är ditt hjärta fortfarande slår

Är vi människor eller ska vi dansare
min skylt är viktigt, mina händer är kalla
och jag är på mitt knä söker svaret
du måste låta mig veta
Är vi människor eller ska vi dansare
min skylt är viktigt, mina händer är kalla
och jag är på mitt knä söker svaret
är vi människor

eller är vi dansare 

Är vi människor eller ska vi dansare
Är vi människor eller ska vi dansare